Im Namen von

Be an Angel e.V.

bitten Andreas Tölke, Ulrike Lessig, Anya Verkovskaya, Olga German, Franziska Stünkel, Clementine und Nataliya Kuckei zu einem

Benefiz Empfang

am 16. September 2022 um 19 Uhr
in die Räume der
SVPL-Collection | Monumentenstrasse 33-34 | 10829 Berlin
anlässlich der Benefiz-Ausstellung

Ukrainian Voices Of Art

Zusagen bitte bis zum 12.9.2022 an
hilfe@be-an-angel.org

Victor Sydorenko | from levitation series | 2018-2022 | oil on canvas | 160 cm x 160 cm

„Ukrainian Voices of Art“ – eine Benefiz-Ausstellung ukrainischer Künstlerinnen. Für und von Be an Angel e.V.

„Ukrainian Voices of Art“, ist eine Verkaufs-Ausstellung aktueller ukrainischer Kunst und gleichzeitig Benefiz Aktion von und für Be an Angel e.V. auf der Berlin Art Week. Der gesamte Erlös kommt sowohl den Künstlern als auch Be an Angel e.V. zugute.

Seit dem 4. März ist Be an Angel e.V. in der Ukraine vor Ort. 12.000 Menschen wurden aus Kriegsgebieten evakuiert zumeist mit Bussen, die vor allem Frauen und Kinder nach Deutschland in Sicherheit bringen. Aber auch Hilfsgüter und humanitäre Hilfe wird geleistet – rein durch Spenden finanziert.

Weil Be an Angel e.V. eng mit der Kunstszene verbunden ist, konnten renommierte KuratorInnen aus der Ukraine und Deutschland für „Ukrainian Voice of Art“ begeistert werden, und es entstand in kürzester Zeit eine aussergewöhnliche Ausstellung. Auf einer 240qm großen Ausstellungsfläche der SVPL-Collection in der Monumentenstraße 33-34 werden bekannte Künstler wie Alexander Chekmenev, Boris Mikhailov und Victor Sydorenko neben erstmals jungen Postionen wie Fotos eines Frauenkollektivs, Malereien, Collagen und Skulpturen einem größeren Publikum vorgestellt. Die Werke eint die persönliche gegenwärtige Situation des Krieges. Und: nein, es ist nicht alles trist. Der Lebenswillen und die Kraft des ukrainischen Volkes, die wir alle in den letzten sechs Monaten erleben, wird in den gezeigten Arbeiten unmittelbar erlebbar.

„Ukrainian Voices of Art“ wird als Sonderprojekt der Berlin Art Week vom Senat medial unterstützt . Auch die „Positions Berlin Art Fair“ sponsert Be an Angel e.V. mit einem Messestand. Parallel wird auf der Kunstplattform „artsy“den ukrainischen Kunstwerken kostenlos ein digitaler Verkaufsort angeboten.

“Ukrainian Voices of Art” – a benefit exhibition of Ukrainian artists. For and by Be an Angel e.V.

“Ukrainian Voices of Art”, is a sales exhibition of current Ukrainian art and at the same time a benefit action by and for Be an Angel e.V. at the Berlin Art Week. All proceeds will benefit the artists as well as Be an Angel e.V..

Since March 4, Be an Angel e.V. has been on the ground in Ukraine. 12,000 people have been evacuated from war zones mostly by bus, bringing mainly women and children to safety in Germany. But relief supplies and humanitarian aid are also being provided – financed purely by donations.

Because Be an Angel e.V. is closely connected to the art scene, renowned curators from Ukraine and Germany could be inspired for “Ukrainian Voice of Art”, and an extraordinary exhibition was created in a very short time. On a 240sqm exhibition space of the SVPL-Collection in Monumentenstraße 33-34, well-known artists like Alexander Chekmenev, Boris Mikhailov and Victor Sydorenko are presented to a larger audience alongside first-time young positions like photos of a women’s collective, paintings, collages and sculptures. The works are united by the personal present situation of war. And: no, it’s not all bleak. The will to live and the strength of the Ukrainian people, which we all experienced in the last six months, can be directly experienced in the works shown.

“Ukrainian Voices of Art” is medially supported by the Senate as a special project of the Berlin Art Week . Be an Angel e.V. is also sponsored by the “Positions Berlin Art Fair” with a booth. At the same time, the art platform “artsy” will offer Ukrainian artworks a digital point of sale free of charge.