Slawomir Elsner
What No Longer Carries Us

1 MAI bis 27 JUNI 2026
Opening – 1 MAI 2026, 18-22 Uhr

Wir freuen uns sehr, Slawomir Elsners erste Einzelausstellung „Was uns nicht mehr trägt“ anlässlich des Gallery Weekend Berlin 2026 in der Galerie Friese zu präsentieren.

Slawomir Elsner,
Horsewoman, (L’Amazone), 2026

Slawomir Elsner (*1976) ist bekannt für seine Transformation von uns allen geläufigen Bildern der Kunstgeschichte und Themen der Alltagskultur. Dabei erschafft er seine eigene Welt aus komplexen Abstraktionen und gegenständlichen Vergegenwärtigungen. Ob es Vorbilder von Eduard Manet oder Franz Marc sind, immer entsteht das vom künstlerischen Geist Slawomir Elsners durchdrungene Bild, das absolut zeitgenössisch ist.

Ausgangspunkt der Ausstellung „Was uns nicht mehr trägt“ ist die Figur des Pferdes – als Träger historischer und symbolischer Bedeutungen. In der für Elsner typischen Farbstifttechnik, in der er Strich um Strich bunte Linien vom Hellen ins Dunkle arbeitend über das Blatt zieht und sich so dem „Motiv“ nähert – erscheinen u.a. Manets „Horsewoman, Full-Face (L’Amazone)“, Raffaels Heiliger Georg oder Franz Marcs „Blaues Pferd“.

Slawomir Elsner
Saint George and the Dragon, 2021,

coloured pencil on paper, 31 x 27 cm

(after Raffael, c. 1503-1505, National Louvre, Paris)

Slawomir Elsner,
Aus der Serie Just Watercolors (066), 2019

Slawomir Elsner,
Blaues Pferd I, 2021

Auch in dem zweiten Schwerpunkt der Ausstellung, der fast abstrakten „Nachtstücke“ – einer Werkgruppe von Aquarellen von Sternenbildern – finden sich Spuren von Pferden und Reitern als Echo einer vergangenen Ordnung. Elsners Arbeiten bewegen sich zwischen Erinnerung und Transformation, zwischen Zitieren und Auflösen, und erschaffen dabei eine eigentümlich schwebende, immer genaue Bildwelt.

Slawomir Elsner wurde 1976 in Polen geboren und studierte von 1995 bis 2002 Freie Kunst an der Kunsthochschule Kassel; 2001 war er dort Meisterschüler von Norbert Radermacher. Heute lebt und arbeitet der Künstler in Berlin.

Slawomir Elsner,
Löwe, Aus der Serie der Nachtstücke, 2017

Slawomir Elsner,
Schütze, (Sagittariu), Aus der Serie der Nachtstücke, 2023